Shout Out To My Ex – nova música de Little Mix

Tem coisa melhor que começar uma sexta feira com música, principalmente quando a música saiu fresquinha do forno em menos de 24h das suas cantoras favoritas. Não sei se já havia falado aqui, mas sou doida pelas músicas da LITTLE MIX . As meninas do grupo são carismáticas, lindas, estilosas e estiveram a alguns meses fazendo turnê aqui no Brasil.

littlemix-og

Ontem a noite foi o lançamento, do clip do seu novo sucesso SHOUT OUT TO MY EX  e em primeira mão vim trazer para vocês.

Então como diria meu amigo Dack o estripador, rs, vamos por partes.

LETRA DA MÚSICA

Shout out to my ex

This is a shout out to my ex
Heard he in love with some other chick
Yeah yeah, that hurt me, I’ll admit
Forget that boy, I’m over it
I hope she gettin’ better sex
Hope she ain’t fakin’ it like I did, babe
Took four long years to call it quits
Forget that boy, I’m over it

Guess I should say thank you
For the “hate yous” and the tattoos
Oh baby, I’m cool by the way
Ain’t sure I loved you anyway
Go ‘head, babe, I’mma live my life, my life, yeah

Shout out to my ex
You’re really quite the man
You made my heart break
And that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
Well, I’m all the way up
I swear you’ll never bring me down

Shout out to my ex
You’re really quite the man
You made my heart break
And that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
Well, I’m all the way up
I swear you’ll never, you’ll never bring me down

Oh, I deleted all your pics
Then blocked your number from my phone
Yeah yeah, you took all you could get
But you ain’t getting this love no more
‘Cause now I’m living so legit
Even though you broke my heart in two, baby
But I snapped right back, I’m so brand new, baby
Boy, read my lips, I’m over you, over you

Guess I should say thank you
For the “hate yous” and the tattoos
Oh baby, I’m cool by the way
Ain’t sure I loved you anyway
Go ‘head, babe, I’mma live my life, my life, yeah

Shout out to my ex
You’re really quite the man
You made my heart break
And that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
Well, I’m all the way up
I swear you’ll never, you’ll never bring me down
Shout out to my ex
You’re really quite the man
You made my heart break
And that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
Well, I’m all the way up
I swear you’ll never, you’ll never bring me down
You’ll never bring me down
You’ll never bring me down, yeah

Shout out to my ex
You’re really quite the man
You made my heart break
And that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
Well, I’m all the way up
I swear you’ll never, you’ll never bring me down

Shout out to my ex
You’re really quite the man
(You’re quite the man)
You made my heart break
And that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
Well, I, I’m all the way up
I swear you’ll never bring me down
(You’ll never bring me down)

Shout out to my ex
You’re really quite the man
You made my heart break
And that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
(Won’t you just look at me now)
Well, I, I’m all the way up
I swear you’ll never, you’ll never bring me down
You’ll never bring me down

Agora a tradução…

 

Um salve para meu ex

Isso é um salve para o meu ex
Ouvi que ele está apaixonado por uma outra garota qualquer
Sim, sim, isso me machucou, admito
Esqueça esse garoto, eu já superei

Espero que você esteja dando a ela um sexo melhor
Espero que ela não precise fingir como eu fazia, querido
Levei longos quatro longos anos para terminar
Esqueça esse garoto, eu já superei

Acho que eu devia te agradecer
Por todos os eu te odeio que você disse e as tatuagens
Oh querido, eu estou bem, a propósito
Não tenho certeza se te amei, de qualquer forma
Vá em frente, querido, eu vou viver a minha vida, minha vida, sim

Um salve pro meu ex
Você é realmente muito homem
Você quebrou meu coração e isso me fez ser quem sou
Essa é pro meu ex
Ei, olhe para mim agora
Bem, eu estou lá em cima e eu juro que você nunca vai me derrubar

Um salve pro meu ex
Você é realmente muito homem
Você quebrou meu coração e isso me fez ser quem sou
Essa é pro meu ex
Ei, olhe para mim agora
Bem, eu estou lá em cima e eu juro que você nunca, nunca vai me derrubar

Oh, eu deletei todas as suas fotos
E bloqueei seu número no meu telefone
Sim, sim, você levou tudo que podia
Mas não vai ter esse amor mais

Porque eu estou vivendo bem pra caramba (bem pra caramba)
Mesmo que você tenha partido meu coração em dois, querido
Mas eu me recompus rapidinho, eu estou novinha folha, querido (novinha em folha)
Garoto, leia em meus lábios, eu te superei, te superei

Acho que eu devia te agradecer
Por todos os eu te odeio que você disse e as tatuagens
Oh querido, eu estou bem, a propósito
Não tenho certeza se te amei, de qualquer forma
Vá em frente, querido, eu vou viver a minha vida, minha vida, sim

Um salve pro meu ex
Você é realmente muito homem
Você quebrou meu coração e isso me fez ser quem sou
Essa é pro meu ex
Ei, olhe para mim agora
Bem, eu estou lá em cima e eu juro que você nunca vai me derrubar

Um salve pro meu ex
Você é realmente muito homem
Você quebrou meu coração e isso me fez ser quem sou
Essa é pro meu ex
Ei, olhe para mim agora
Bem, eu estou lá em cima e eu juro que você nunca, nunca vai me derrubar

Um salve pro meu ex
Você é realmente muito homem
Você quebrou meu coração e isso me fez ser quem sou
Essa é pro meu ex
Ei, olhe para mim agora
Bem, eu estou lá em cima e eu juro que você nunca, nunca vai me derrubar

Um salve pro meu ex
Você é realmente muito homem
(Você é realmente muito homem)
Você quebrou meu coração e isso me fez ser quem sou
Essa é pro meu ex
Ei, olhe para mim agora
Bem, eu estou lá em cima e eu juro que você nunca, nunca vai me derrubar
(Você nunca vai me derrubar)

Um salve pro meu ex
Você é realmente muito homem
Você quebrou meu coração e isso me fez ser quem sou
Essa é pro meu ex
Ei, olhe para mim agora
(Meu bem, olhe para mim agora)
Bem, eu estou lá em cima e eu juro que você nunca, nunca vai me derrubar

Você nunca vai me derrubar

Agora o clip amores…

E aí, alguém se identifica ????

Um beijo no ❤ tchau.